(ブライトリングブティック名古屋で新しいお時計をご購入いただくと、お持ちのブライトリングのオーバーホール料金を一部サービスいたします。詳しくはブライトリングブティック名古屋へお問い合わせくださいませ。【ブライトリングブティック名古屋 電話番号: 052-972-1884 MAIL：breitling@kk-tanaka.com】)

【ブライトリング”オーバーホール”ガイド】ブライトリングを末永くご愛用いただくために：ブライトリングブティック名古屋のスタッフがお勧めする「正規修理という選択」

世界中のパイロットや時計愛好家を魅了するブライトリング。

長年愛用したブライトリングの時計も、いつかはメンテナンスが必要になります。

「オーバーホールに出したいけど、どこに頼めばいいの？」

「料金はいくらになるの？」

「パーツが破損したときはどうすればいいの？」

そんな疑問をお持ちのオーナー様に向けて、ブライトリングの修理、オーバーホールについてご案内いたします。

ブライトリングのメンテナンス・修理の受付は、全国のブライトリング正規取扱店で行っています。

メンテナンスで困りごとがあるときには、お近くのブライトリングに相談するのが良いでしょう。

お持ち込みいただく際は、お時計の他に以下のものを一緒に持ち込みください。

• 国際保証書
• クラブ・ブライトリング・カード（会員の方のみ）

お持ち込みいただいたお時計はお預かりして、「スタジオブライトリング」へお送りいたします。
※スタジオブライトリングとは、国内にある公式ブライトリング修理拠点です。

スタジオブライトリングにてお時計の状態を確認した後、メンテナンス開始となります。

ブライトリングのメンテナンスは、大きく分けて「メンテナンスサービス」と「コンプリートサービス」の２種類がございます。

 －コンプリートサービス（オーバーホール）－

コンプリートサービスでは、オーバーホールを実施いたします。

機械式時計は、多くの精密な部品が組み合わさって時を刻んでいます。長年使用すると、部品の摩耗や油切れによって、精度が低下したり、故障の原因になる恐れがあります。

定期的なオーバーホールは、これらのトラブルを未然に防ぎ、時計本来の性能を維持できます。

－正規のオーバーホールの作業内容－

コンプリートサービスでは、以下の作業が行われます。

• ムーブメントの分解・洗浄

ケースから取り出したムーブメントを分解し、損傷、摩耗、変形がないか確認します。
劣化したオイル、摩擦による金属片を専用の洗浄機にて洗い落とし、破損や劣化のあるパーツ（針、歯車、香箱等）は交換をします。

• ムーブメントの注油、組み立て、調整、ケーシング

専用のオイルを注油して組み立てを行います。
精度、機能を回復したのち、ムーブメントをケースに収めます。

• 検査、完成

防水性の検査、精度の確認、パワーリザーブ、巻き上げ機能の確認、外観の検査を経て、オーバーホールの工程を完了します。

※外装仕上げ(ケースの研磨)

コンプリートサービスでは、外装仕上げの実施が可能です。
ケース、ブレスレット、クラスプの研磨作業を行うことで、小さな傷を取り除きます。

－コンプリート・サービス料金表－

ブライトリングのメンテナンス料金はムーブメントの種類によって区分がわかれています。

クォーツ式、機械式といった駆動方式の違いや、搭載している機構によって料金が変わります。

－会員価格とは－

ブライトリングを国内正規店で購入して「クラブ・ブライトリング」に入会いただいたオーナー様は、特別価格でメンテナンスを受けることができます。
メンバー価格は標準修理価格の半額になりますので、お時計を長くご愛用いただくほどお得なサービスになっております。

－メンテナンス・サービス（時計の定期点検・故障個所の修理）－

メンテナンスサービスは時計を安心して使うための定期健診のようなサービスです。

また、外装パーツが故障してしまった場合にパーツの交換を行うことが出来ます。

メンテナンスサービスでは、以下の作業を実施します。

• ムーブメントの点検、調整、タイミング調整

精度の確認を行って、必要に応じて微調整を行います。

• 外装部品の洗浄、パッキン交換、防水テスト

時計をリフレッシュすることが出来ます。

• 故障個所のメンテナンス
  故障箇所の調整、破損や摩耗した部品の交換を行います。
  パーツ交換が発生する場合、パーツ代が料金に追加されます。

－バッテリー交換－

クォーツ時計のバッテリー交換は、メンテナンスサービスにて承ります。
外装パーツの洗浄とパッキンの交換も合わせて行います。

－メンテナンス・サービス料金表－

正規店のメンテナンス以外に、民間の修理業者に依頼するという方法があります。

修理業者での修理・オーバーホールは、正規店よりも料金を抑えられたり、短い納期で時計が戻ってくるというメリットがあります。

しかし、パーツの交換が発生した場合に汎用の部品で代用したり、修理自体を断られることがあるかもしれません。

また修理業者によって技術力に差があるので、信頼できるお店を見つけることに苦労することもあります。

正規店で修理を行うことによって、ブライトリングが定める質の高いサービスを受けることが出来ます。

• 正規店での修理を受けるメリット
  • 高い技術

ブライトリングの専門的な訓練を受けた技術者が作業を行います。

• • 純正部品を使用

交換が必要な場合にはブライトリングの純正部品を使用します。

純正部品以外が使われる心配はありません。

• • メーカー保証

オーバーホール完了日より、一年間のメーカー保証が付きます。

自然故障が発生した場合、修理保証を受ける事ができます。

• • 一貫した品質管理

ブライトリングの品質基準に基づいたサービスを受けられる安心感があります。

大切な時計の品質を保ち末長くご愛用いただくために、正規店でのメンテナンスは最も安心できる選択肢です。

ブライトリングブティック名古屋は、大切にお使いいただいているお時計との時を、安心して刻んでいくためのお手伝いをさせていただきます。
ブライトリングの専門スタッフが丁寧に対応いたします。
メンテナンスについてお困り事がございましたらお気軽にお問い合わせください。

BREITLING BOUTIQUE 名古屋

担当：杉浦昂季（すぎうらたかき） ブライトリング スペシャリスト認定

営業時間: 12:00～19:00
定休日: 水曜日（祝日の場合は営業）

電話番号: 052-972-1884
MAIL：breitling@kk-tanaka.com

所在地: 愛知県名古屋市中区丸の内3-19-12 久屋パークサイドビル 1F

TANAKA久屋大通店／PANERAI 名古屋 ブティック併設

下記ブランドも見比べながら、お気に入りの1本をお選びいただけます。